|
近日，一部潮汕方言电影《给阿嬷的情书》让5.5万观众打出9.0的高分，成为2026年首部开分破9的国产电影。
影片讲述了在20世纪30年代初，潮汕青年郑木生与叶淑柔在家乡相识相恋、组建家庭，几年后，木生为了生计被迫背井离乡，远赴泰国谋生。在泰国（暹罗），他认识了开旅店的谢南枝父女，展开了一段有情有义的故事。
潮汕人下南洋，正是这部电影依托的时代大背景。历史上潮汕人出海落脚的国家不少，除泰国之外，还有缅甸、马来西亚、印度尼西亚、新加坡、越南等东南亚国家。但唯独泰国，成了潮汕华人最主要的聚居地。
为什么移居泰国的华人，大多是潮汕人？《泰国大峰祖师崇拜与华侨报德善堂研究》一书中，“泰国大峰祖师崇拜的缘起及其社会原因”章节，记述了这段历史渊源。
移居泰国的华人，以潮州人为最多。历史上，潮州为州、路、府名。隋开皇十一年（591）分循州置州，治海阳（今潮州市），辖境相当今广东平远、梅县、丰顺、普宁、惠来以东地区。元改为路，明改为府，民国三年（1914）废。
这一带地区，南濒大海，北隔五岭，由于古代交通不便而成为闭塞之地，保存了特有的方言，称潮语，为闽南语系之一支；又保存了自己特有的习俗、信仰等。对于这一独特地区历史文化的研究，近年由于当代著名潮籍香港学者饶宗颐教授的倡导，或名之为潮州学。
潮人之移民泰国，最早可溯至何时，尚待考证。但无论如何，有清一代，潮人之大量移民泰国，是不争之史实。清代潮人之移民泰国，有其客观之可能性，即其时中泰两国在政治上和经济上都有着密切良好的关系。《大清一统志》卷五百五十二《暹罗》篇，有详细的记述：
本朝顺治十年，遣使请贡。康熙四年、七年、十一年，皆入贡；十二年，暹罗国王森列拍腊照古龙拍马嘑陆坤司由提呀菩埃，遣使来进贡，并请封典。奉旨给予诰命，并驼纽镀金银印；嗣后朝贡不绝。六十一年，谕令暹罗国运米三十万石，于福建等处粜卖，免其收税。
雍正七年入贡，御书“天南乐国”匾额赐之。乾隆十四年入贡，御书“炎服屏藩”赐之。自后定例三年一贡。三十一年，其国为花肚番所破，寻复。四十六年，该国郑昭立为国长，遣使入贡。四十七年，郑昭卒，子郑华嗣立。五十五年，暹罗国王郑华，以该国旧有之丹荖氏、麻叨、涂怀三城，现被乌肚占据，表请谕令乌肚割回三城。上以从前缅甸与暹罗诏氏构兵，系已故缅酋懵駮，现在缅甸已经易世，暹罗又系异姓继立，丹荖氏等三城，被缅甸侵占，本非郑氏国土，相安已久，自应各守疆域，不当向其争论。移檄谕之。
嘉庆二年，暹罗国王郑华，以国庆重厘，倍进方物，奉旨褒奖，加赐文绮等物。十二年，有内地商民，代驾暹罗货船，来粤贸易。特颁敕谕，永遵例禁。十五年，暹罗国世子郑佛，遣使表贡，恳请封袭王爵，上允所请。赐以敕命，即令该使臣领赍回国。二十四年，国王郑佛，遣官表贺万寿，并进方物，宴赏如例。
这些记载，明显表现出清代中国与暹罗之关系，实际犹如大兄与小弟。清朝摆出一副大兄架子，要小弟尊服；但也对小弟关怀爱护，不吝赏赐。暹罗方面，则心甘屈居小弟之位，期借助大兄之威势。既然有这种大兄小弟之关系，华人移民至暹罗，一般就不至于受到当地官民之歧视，有的甚至成为当地官吏。成书于清道光二十一年（1841）的魏源《海国图志》，其“暹罗国”条下便云：
“华人驻此，娶番女，唐人之数多于土番，惟潮州人为官属，封爵，理国政，掌财赋。”
按，潮汕地区，长期以来便“地狭人众，土田所入，纵大有年，不足供三月粮”。时暹罗则为鱼米之乡，土地广，人口稀少，对于地少人多、别无出路的潮汕民众来说，无疑富有吸引力。只要有人移民成功，在暹罗创业有成，凭着地缘、血缘的关系，亲戚朋友、近邻同乡便会纷纷尾随，形成滚雪球越滚越大的趋势。潮汕早年有首家喻户晓的民谣，云：
天顶一只鹅，阿弟有亩（妻）阿兄无；阿弟生仔叫大伯，大伯听着无奈何；收拾包裹过暹罗。
这首民谣表现出暹罗已成为潮人躲避现实、谋求解脱的一个新天地。
清代文献，对大量潮人之移民泰国，记载历历。至大峰祖师崇拜传入泰国前后近半个世纪，潮人移民泰国的情况，更有汕头海关存档可稽。中国海关学会汕头海关小组、汕头市地方志编纂委员会办公室编的《潮海关史料汇编》附表十，统计了1882—1928年47年间，汕头往来曼谷旅客的数字。
其中，从汕头港到曼谷的旅客共有1599585人，年均34034人；而华人离曼谷港抵汕头的旅客共有930151人，年均19790人，相抵之后，潮人留居泰国共有669441人，年均14243人。据广州中山大学许肇琳教授的估计，在这段时期，每年移居泰国的华人中，约80%为潮人。
又1936年《汕头侨务报》载，潮汕华侨“连光绪三十年（1904）以前出国人口计，最少在200万，其中尤以由汕赴暹罗者最多”。
来源：岭南古籍出版社
|
微信客服
苏公网安备32021302002879号
发表于 